«Beguschij za vetrom» er en gripende og dypt rørende fortelling om vennskap, lojalitet, forræderi og tilgivelse. Khaled Hosseini maler et levende bilde av det pre-krigs Kabul på 1970-tallet, en by fylt med gull og lapis lazuli-farger, der historiene til to gutten, Amir og Hassan, flettes sammen på en uatskillelig måte. Amir, en sønn av den lokale aristokratiet, står i kontrast til Hassan, som tilhører en lite ansett minoritet. Deres liv er preget av forskjellige sosiale bakgrunner, men felles er deres dype bånd, på tross av de ytre forskjellene som definerer dem. Når Kabul går fra idyll til kaos, følger vi guttenes skjebner som blir revet fra hverandre av krigens vinder. Hver av dem står overfor sine egne tragedier, men båndet mellom dem vil alltid være sterkt. Denne romanen er som et fargerikt lerret, hvor hver side inviterer leseren til å dykke dypere inn i historien og utforske de komplekse relasjonene som former menneskers liv.