Boken "Between Shades of Gray" av Ruta Sepetys er en gripende fortelling som tar leserne med på en reise preget av tap, frykt og til slutt overlevelse. Boken, som har inspirert filmen "Ashes in the Snow", skildrer livet til den 15 år gamle litauiske jenta Lina, som lever et vanlig liv inntil Sovjetiske offiserer invaderer hjemmet hennes og river familien hennes fra hverandre. Lina blir adskilt fra sin far og tvunget sammen med sin mor og lillebror om bord på en overfylt tog som tar dem til et arbeidsleir i Sibir, der de må kjempe for å overleve. Gjennom hele denne grusomme opplevelsen finner Lina trøst i kunsten sin, og bruker tegningene sine til å dokumentere de vanskelige hendelsene. Hun risikerer alt ved å skjule spor i tegningene, som hun sender videre i håp om at noen vil finne dem og forstå hva som skjer. Denne romanen er ikke bare vakkert skrevet, men fremstår også som en viktig del av historien, en som fortjener å bli lest av alle.
