Day/Night: Two Novels: Travels in the Scriptorium and Man in the Dark

I denne unike utgivelsen presenteres for første gang to eksistensielle klassikere av den internasjonalt anerkjente novellisten Paul Auster i et samlet verk. "Day/Night" forener to metafysiske romaner som speiler hverandre, og de er ment å leses i par: To menn, hver av dem innesperret i sitt eget rom. Den ene, plutselig bevisst sin eksistens, og den andre, i en desperat lengsel etter å flykte inn i søvnen. I "Travels in the Scriptorium" møter vi den eldre herren Blank, som våkner opp i en ukjent celle uten minne om hvem han er eller hvordan han kom dit. Han må bruke de få gjenstandene han finner, samt informasjonen som blir gitt av dagens besøkende, for å danne seg et bilde av sin egen identitet. I "Man in the Dark" kjemper en annen eldre mann, August Brill, med søvnløshet og forsøker å dytte bort tankene om smertefulle personlige tap ved å forestille seg hva som kunne ha vært. Hvem er vi? Hva er virkelig, og hva er illusjon? Hvordan krysser det politiske seg med det personlige? Etter utallige tap, hvorfor klarer noen av oss ikke å gå videre? Auster blir ansett som 'en av Amerikas store' av Time Out - Chicago og beskrives som en etterkommer av Kafka.