Vinner av Pulitzer-prisen for skjønnlitteratur i 2003. En strålende triumf fra bestselgende forfatter Jeffrey Eugenides, som tar leseren med på en forbløffende reise gjennom en genhistorie som spirer gjennom tre generasjoner av en gresk-amerikansk familie. "Jeg ble født to ganger: først som en babyjente, en bemerkelsesverdig klar dag i Detroit i januar 1960; og så igjen, som en tenåringsgutt, på et akuttmottak nær Petoskey, Michigan, i august 1974... Mitt fødselsattest oppgir mitt navn som Calliope Helen Stephanides. Min nyeste førerkort... registrerer mitt fornavn ganske enkelt som Cal." Slik begynner den gripende historien om Calliope Stephanides og den gresk-amerikanske Stephanides-familien. De reiser fra en liten landsby med utsikt over Olimboproppen i Lilleasia til Prohibition-tiden i Detroit, der de opplever byens storhetstid som Motor City og raseopprørene i 1967, før de flytter til de tre-holdte gatene i det forstads Grosse Pointe i Michigan. For å forstå hvorfor...