Vinner av Nobelprisen i litteratur, "Den diskrete helten" tar oss med til to byer, Piura og Lima, hvor skandaler ryster samfunnets grunnvoller og lojalitetsbåndene mellom generasjoner settes på prøve. I denne medrivende romanen av den nobelprisbelønte forfatteren Mario Vargas Llosa følger vi to fascinerende karakterer hvis liv uunngåelig vil krysses. Den ryddige og sjarmerende Felicito Yanaqu, en liten forretningsmann fra Piura, blir offer for utpressing, mens Ismael Carrera, en vellykket forsikringsmagnet i Lima, utarbeider en plan for å ta hevn over sine to dovne sønner som ønsker ham død. Begge karakterene, Felicito og Ismael, er stille, diskrete opprørere som, på hver sin måte, forsøker å ta kontroll over sine egne skjebner i et samfunn preget av fastlåste og forutbestemte forhold. De kan ikke kalles vigilante, men de er begge fast bestemt på å leve i henhold til sine egne idealer og ønsker, noe som krever at de overvinne smålighetene i omgivelsene. "Den diskrete helten" er i tillegg en mulighet til å gjenoppleve sentrale temaer fra vår egen hverdag.
