I 1844 tok Charles Dickens en pause fra romanforfattingen for å reise gjennom Italia i nesten et år. 'Pictures from Italy' er en innsiktsfull beretning om hans opplevelser i dette strålende landet. Dickens maler Italia med ord som om det var en magisk lysbildevisning, hvor livaktige bilder kontinuerlig blottlegges for både hans og lesernes øyne. Her finner vi de mest berømte severdighetene: St. Peterskirken i Roma, Napoli med den rykende Vesuv i bakgrunnen, og de eventyrlige bygningene og kanalene i Venezia. Men Dickens' skildring går langt utover tradisjonell turistreferat; han kombinerer engasjerende reiseskildringer med skarpe samfunnsrefleksjoner. Gjennom hans øyne får leserne et unikt innblikk i kontrastene i det italienske samfunnet, der storslåtte bygninger møter elendig fattigdom, og hvor gamle monumenter står i kontrast til dagliglivet, fortid og nåtid. Boken er redigert med innledning og notater av Kate Flint.
