«Glorious Reinvention» forteller historien om hvordan Ajax gjenfant sin konkurranseevne for å kjempe mot Europas beste fotballag. I november 2010, etter Ajax sitt 2-0 tap i Champions League-gruppespillet mot Real Madrid, publiserte Johan Cruyff en avisartikkel der han kritiserte sin tidligere klubb. Han mente at laget var dårlig drevet, hadde mistet sin identitet og ble akterutseilt av moderne fotball. Cruyff etterlyste forandringer; han ønsket at Ajax skulle stole på sitt akademi slik de en gang hadde gjort, og krevet at tidligere Ajax-spillere inntok sentrale roller i klubbens ledelse. Dette initiativet ble omtalt som 'den Gloriske Reinventasjonen' - et fredelig kupp som skulle bringe Ajax tilbake i konkurransen med de beste. Årene senere, med mange av endringene på plass, nådde laget en Europa League-finale og en Champions League-semifinale, preget av en utsøkt fotballstil og metoder som Cruyff ville satt pris på. Ajax, nå ledet av tidligere storspillere som Edwin van der Sar og Marc Overmars, kombinerte de tradisjonelle teknikkene med moderne elementer.
