Endelig er de etterlengtede feriedagene her, og Dima Vasilkin, en elev i 3. klasse, skal for første gang reise til sommerleir. Selv om reisen ikke er den mest spennende for ham, har han en overraskelse i ermet for sin beste venn, Kostik. Gleden er derfor stor når Kostik oppdager at de skal tilbringe sommeren sammen! Men skjebnen har sine egne planer... Er ferien virkelig ødelagt, eller er det fortsatt håp? Viktorija Lederman er en kjent skikkelse i moderne barne-litteratur og har mottatt mange priser, inkludert 'Kniguru' og Krapivinskaja-prisen, i tillegg til at hun har blitt anerkjent for sitt bidrag til hukommelsen av Kira Bulychjov. Hovedpersonene i Ledermans bøker er gutter og jenter som havner i de mest uventede situasjoner, noe som gir dem muligheten til ikke bare å teste vennskapet sitt, men også til å bli bedre kjent med seg selv. Boken er beregnet for unge lesere i barneskolen og er en revidert andreutgave, illustrert av Kurash Elena.