I 'Un été à Pont-Aven' føres leserne inn i en fargerik og mystisk verden gjennom øynene til kommissær Dupin, som har forflyttet seg fra hektiske Paris til den fredfulle kystbyen Pont-Aven. Her finner han seg selv midt i et skremmende drap som ryster lokalsamfunnet: eieren av det kjente hotellet og restauranten 'Le Central' er blitt myrdet. Med turistsesongen rett rundt hjørnet, er Dupin tvunget til å navigere i det intrikate teppet av hemmeligheter og mistanker som omgir stoffet av kunst og historie. Støttet av en ung kunstekspert, dykker Dupin dypere ned i den fascinerende verdenen av Paul Gauguin, hvis tilstedeværelse gjennomsyrer både mordet og byen selv. Hvem er egentlig skyldig? I denne kriminelle enigmaen er ikke Gauguin lenger bare en avstandsfigur, men også en del av et større mysterium. Boken blander elementer av kriminalroman med reisebeskrivelser, og tar leseren med på en oppdagelsesferd fylt med sjøluft, bølger, og smakfull kaffe. 'Un été à Pont-Aven' er ikke bare en spennende krim, men også en hyllest til den berømte kystbyen og dens kunstneriske arv.