Koranen omhandler en rikdom av menneskelige opplevelser, og har som mål å berike våre liv på jorden før vi vender tilbake til vår Skaper, den Høyeste. Selv om det er utfordrende å gi en oversettelse som fullt ut fanger den majestetiske naturen til Koranen på noen av verdens språk, er det avgjørende for muslimer å bli bedre kjent med den overordnede sammenhengen av meldingene som formidles på deres morsmål. Dette verket har som mål å fremheve de sentrale temaene og budskapene i Koranen, slik at de som ikke kan forstå arabisk, kan føle en forbindelse til det som blir resitert, ved å lese denne oppsummeringen gjennom hele livet. Dette gir leseren mulighet til å oppleve Koranens visdom og lærerike meldinger, tilpasset deres eget språk og forståelse.
