«Poetics» av Aristoteles er et banebrytende verk som har fundamentert vår moderne forståelse av estetikk og litterær kritikk. Denne teksten utgjør en hjørnestein inom europeisk litteratur og gir innsikt i artistenes skapende prosesser. Anthony Kennys nyoversettelse bringer med seg tilknyttede verk fra anerkjente tenkere som Platon, Sir Philip Sidney, P. B. Shelley og Dorothy L. Sayers. Den omfattende innledningen gir en kontekstualisering av Aristoteles’ tanker og fremhever deres betydning i dagens litterære diskurs.