I boken "Den grænseløse" tar vi del i livet til Carl Mørck, lederen av Avdeling Q, i Politigården. Midt i en tiltrengt ettermiddagslur, blir han brått avbrutt av en telefon fra en kollega fra Bornholm. Carl, skeptisk til å ta i mot flere saker, avviser henvendelsen, men dette viser seg å ha dramatiske konsekvenser. Kort tid senere finner han seg selv dypt involvert i en hendelse fra for over sytten år siden, da en ung kvinne, full av liv, forsvant under sine studier. Hennes kropp ble funnet hengende i et tre, og mysteriet rundt hennes død er både komplisert og fylt med hjerterå katastrofer. Carl og hans team – Rose, Assad og den nytilkomne Gordon – begir seg ut på en utfordrende etterforskning, som snart avdekker en dyktig manipulator med uante metoder for å skjule sine spor. De oppdager at de må navigere i vanskelige og alternative miljøer, der gamle hemmeligheter truet med å kaste dem utfor avgrunnens rand. I denne intense fortellingen utfordres de på alle nivåer, og kampen for å løse en gammel og tragisk sak blir nærmest en kamp for overlevelse.
