I boken 'Terminalen' blir Ravns nære venners lille sønn, Eduardo og Belinda, kidnappet av en psykisk syk kvinne en vårdag. Heldigvis blir gutten raskt funnet i god behold, og kvinnen blir arrestert. Ravn, som nylig er ansatt som etterforsker ved et advokatkontor, får som en uventet oppgave å bistå i forsvaret av denne kvinnen. Det som begynner som en rutinemessig sak, tar snart en dramatisk vending. Under oppholdet i varetekt kommer det frem at hun har vært utsatt for grusomme eksperimenter som har ført til alvorlige hjerneproblemer, noe som reiser spørsmål om hennes skyld. Etter hvert som Ravn dykker dypere inn i etterforskningen, avdekkes mørke hemmeligheter fra psykiatriens fortid, og han kommer på sporet av en skruppelløs organisasjon villig til å gå langt for å skjule sannheten om sitt kontroversielle prosjekt. 'Terminalen' er den åttende boken i den kritikerroste serien om privatdetektiven Thomas 'Ravn' Ravnsholt, som bor sammen med sin trofaste bulldog, Møffe, på en båt.