«Politiske dikt av Jan Erik Vold» samler en betydelig del av forfatterens politiske diktverk, som har hatt stor innflytelse i norsk litteratur de siste femten årene. Vold har med sin unike stemme og skarpe observasjoner klart å nå et bredt publikum, og hans evne til å fange samfunnets tilstand gjennom poesi er uten sidestykke i norsk og skandinavisk sammenheng. Boken inkluderer kjente samlinger som «Elg» (1989), «IKKE» (1993), «En sirkel is» (1994) og «Kalenderdikt» (1995), som til sammen har trykket over 30 000 eksemplarer. Den aktuelle pocketutgaven er supplert med det nyeste diktet «Diktet minner om verden» fra 2003. Volds verk, spesielt samlingen «IKKE», ble belønnet med Brageprisen, som vitner om hans viktige bidrag til den norske litterære scenen. Denne utgivelsen er en essensiell lesning for alle som ønsker å forstå politiske spørsmål gjennom poesiens linse.