Shestnadtsatiletnjaja Starr Karter zhivet v bednom rajone, no uchitsja v prestizhnoj chastnoj shkole. Khrupkij mostik mezhdu dvumja ee zhiznjami rushitsja, kogda na glazakh u Starr politsejskij ubivaet Khalilja - ee druga detstva. Sovsem skoro smert Khalilja stanovitsja natsionalnoj sensatsiej: odni nazyvajut ego banditom i narkotorgovtsem, drugie ustraivajut shestvie v ego chest. Politsija i mestnyj narkobaron ugrozhajut Starr i ee seme. Vse khotjat vyjasnit odno: chto na samom dele sluchilos toj nochju? Starr - edinstvennaja, kto znaet otvet, i teper v ee rukakh ne tolko sobstvennaja zhizn, no i sudby drugikh ljudej. Perevodchik: Zrkkha Nikita Redaktor: Anastasjan Satenik