«Before Our Eyes» er en omfattende samling av mer enn tretti nyskrevede dikt av Eleanor Wilner, som ble tildelt Frost-medaljen i 2019 for sitt fremragende livsverk innen poesi. Denne boken gir et betydelig innblikk i Wilners imponerende forfatterskap ved å samle representative utdrag fra hennes syv tidligere bøker. Som en poet som dyktig vever sammen historie og lyrisk språk, skaper Wilner verdener som både speiler og opplyser vår egen virkelighet. Hun trekker på kollektive myter og minner for å transformere dem til kraftfulle redskaper for forandring. I disse diktene trer kjente skikkelser ut fra gamle tekster for å endre sine historier, samtidig som nye figurer åpenbarer seg fra det lokale miljøet—som en jente med en svarm av bier i håret, lengselsfulle statuer som trår ned fra sine sokler, en flaggermushule hvis alter bærer en dom over vår tilbedelse av krig, og en frosk hvis vårytterne vekker oss til liv. Gjennom denne prosessen blir gamle myter naturliggjort, mens naturen blir ny-mytegjort i livets tjeneste. «Before Our Eyes» er en rikholdig utforskning av menneskets forhold til tid, erindring og transformasjon.
