I denne visuelt imponerende og mye etterlengtede boken belyser den anerkjente kunsthistorikeren Joseph Koerner maleriene til Hieronymus Bosch og Pieter Bruegel i et helt nytt lys. Han avdekker hvordan framstillingen av hverdagslivet spratt ut fra hva som synes å være dens totale motsetning: skildringen av en fiende som er fast bestemt på å ødelegge oss. Som en mester av det bisarre, diaboliske og utrolige, representerer Bosch den fantasifulle kraften i malerkunsten, mens Bruegel, med sine realistiske landskaper og ærlige skildringer av bøndene, er den kunstneriske inkarnasjonen av det kjente og alminnelige. Til tross for deres ulikheter er verkene til disse to kunstnerne tett sammenvevd. Bruegel begynte sin karriere med å imitere Boschs fantasiverdener, og det var Bosch som lanserte nesten hele repertoaret for senere sjangerbilder. Mens Bosch fremstiller hverdagslivet for å avdekke det som en lokkende felle, satt av en metafysisk fiende i krig med Gud, viser Bruegel at denne fienden bare er en menneskeskapte maske.
