I denne grundige historien om byen Budweis i Böhmen kaster Jeremy King nytt lys over nasjonalismen i Sentral-Europa fra 'Nasjonenes Vår' i 1848 frem til den kalde krigen. Boken forteller historien om både de tysktalende og tsjekkisk-talende innbyggerne i Budweis/Budějovice, som var en del av Habsburg-monarkiet frem til 1918. Deretter fulgte en periode under Tsjekkoslovakia, etterfulgt av Hitlers Tredje rike, før byen igjen ble en del av Tsjekkoslovakia. I begynnelsen identifiserte innbyggerne seg først og fremst som 'Budweiser', eller Habsburg-subjekter med lokale lojaliteter. Over tid begynte de imidlertid å identifisere seg som tsjekkere eller tyskere. Hvem ble tsjekker, og hvem ble tysker? Hva innebar det å tilhøre den ene eller den andre gruppen? King utforsker disse spørsmålene og viser hvordan en epokal, regionomfattende maktkamp uttrykte seg i Budweis/Budějovice, ikke bare gjennom valg, men også gjennom klubber, skoler, boikotter, bryggerier, et bemerkelsesverdig konstitusjonelt eksperiment, noen opptøyer og mye mer. Ved å følge nasjonaliseringen av politikken, fra små og tidvis komiske begynnelser til folkemordet og de store utsendelsene på 1940-tallet, avviser han også...
