Boken 'In Pursuit of Zeta-3' gir en fascinerende innsikt i historien og betydningen av et matematisk problem som har vært uavklart i flere hundreår. I lange tider har matematikere verden over forsøkt å løse zeta-3-problemet, men ingen har lykkes. Den kjente matematikeren Leonhard Euler forsøkte seg på 1700-tallet, men uten å finne svaret. Spørsmålet, som dreier seg om det finnes en enkel symbolsk formel for summen 1 + (1/2)^3 + (1/3)^3 + (1/4)^3 + ..., er enklere enn det kan se ut. Men hva gjør denne problemstillingen—summen av de inverse av de positive heltallene kubert—så betydningsfull? I 'In Pursuit of Zeta-3' utforsker den populære matematikkskribenten Paul Nahin både historien og relevansen av dette matematiske mysteriet. Gjennom detaljerte eksempler, historiske anekdoter og til og med innslag av poesi, belyser Nahin rikdommen i zeta-3s natur. Han viser de nære forbindelsene til Riemann-hypotesen, et annet matematisk mysterium som har vært en gåte for matematikere i nesten to hundre år. Videre undersøker han Euler sine prestasjoner og ser på moderne forskning på dette området.
