I 'Insomniac Dreams' får leserne for første gang innblikk i Vladimir Nabokovs drømmedagbok, som ble skrevet over en periode på åtti dager i 1964. Nabokov, en kronisk insomniac, begynte dette eksperimentet den 14. oktober etter å ha blitt inspirert av John Dunnes verk 'An Experiment with Time'. Målet var å undersøke teorien om at tid kan gå i revers, en idé som har fascinert ham gjennom hele sitt liv og påvirket mange av hans litterære verk, inkludert mesteverket 'Ada'. I dagboken dokumenterer han sekstito drømmer og påfølgende episoder fra våkenlivet sine, nedskrevet på 118 indekskort, noe som gir et sjeldent blikk på kunstneren i sine mest intime stunder. 'Insomniac Dreams' er mer enn bare en biografisk anekdote; det er et dypdykk i Nabokovs livslange nysgjerrighet på tidens mysterier, redigert av en ledende ekspert på forfatteren, Gennady Barabtarlo.
