Irlends udødelige gudelegender utforsker en fascinerende historie om Irlands innfødte guder, fra jernalderens kulturer og middelalderens sagaer til den keltiske oppvåkningen og moderne fiksjon. Denne banebrytende boken gir den første helhetlige fremstillingen av gudene i irsk mytologi, og dekker hele bredden av irsk litteratur på både engelsk og irsk. Her utforskes hvordan Irlands hedenske guddommer ble omformet til litterære karakterer i den middelalderske kristne epoken, og hvordan de igjen ble rekonstruert under den keltiske oppvåkningen mot slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet. Gjennom en livlig fortelling om overnaturlige vesener og deres fascinerende, til tider bisarre historier, gir Mark Williams en grundig innsikt i hvordan disse gudene - kjent som Túatha Dé Danann - har endret seg gjennom tidene. Vi møter Morrígan, kråkgudinnen for kamp; ildgudinnen Brigit, som også er en kristen helgen; feene som inspirerte J.R.R. Tolkiens alver; og mange andre. Irlends udødelige gudelegender belyser hvorfor disse mytologiske figurene fortsatt har en betydelig plass i Irlands kulturelle identitet.