I "Juno's Aeneid" presenterer Joseph Farrell en ny og dyptgående tolkning av Vergils episke diktverk, Aeneiden, som en kamp mellom to motstridende versjoner av den homeriske helten. Boken tilbyr en original tilnærming til hvordan Aeneiden faktisk fungerer, i motsetning til den vanlige oppfatningen om at Vergils verk forsøker å kombinere Homers Iliaden og Odysseen til en enkelt stor epikk. Farrell argumenterer for at Aeneiden er en arena for en episk konkurranse om hvilken historie som skal fortelles, og hvilken type helt Aeneas skal bli. Dette dramatisk utspiller seg under påvirkning av den grenseoverskridende gudinnen Juno, som utfordrer Vergil for både sjelen til sin helt og diktet. Junos mål er å forvandle teksten til en Iliade preget av kontinuerlig trojansk forfølgelse, i stedet for en Odysse som handler om vellykket hjemkomst. Farrell går også inn på hvordan antikke kritikere betraktet den fleksible Odysseus som en ideell leder, mens de fordømte den storrike Achilles som en dårlig en. Konflikten over hvilken type leder Aeneas vil vise seg å være, fortsetter å være et sentralt tema i denne grundige studien.
