«Øya av lykke» er en fortryllende samling av Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, bedre kjent som Madame d’Aulnoy, sine franske eventyr fra 1600-tallet. Som en pioner innen den franske litterære eventyrtradisjonen, skapte hun en unik plass for seg selv i litteraturhistorien, og var en av de første som benyttet termen "eventyr" (contes des fées). I denne utgaven presenteres åtte av hennes magiske historier, hvor poetiske engelske oversettelser kombineres med et rikt utvalg av originale, samtidskunstneriske illustrasjoner av Natalie Frank, en av dagens mest fremragende visuelle kunstnere. Denne vakre boken løfter de klassiske fortellingene og gir dem nytt liv gjennom Franks feministiske og surrealistiske bilder. I disse historiene utforskes verdener der kvinner hevder sin frihet og utfordrer strenge sosiale normer, samtidig som lojalitet og oppriktighet verdsettes høyere enn sjalusi og besittelsestrang.
