I februar 2023, med stardate 76552.1, ble den nyeste utgaven av "The Kubernetes Book" lansert. Denne boken har kun Borg-tekst på forsiden og innholdssiden, mens resten er uendret fra den engelske utgaven fra april 2021. Forfatteren, tidligere Borg Drone Nigel of Borg (6 av 9 Tertiary adjunct Unimatrix 01), har transformert seg til en fullt integrert menneskelig skribent og videotrener, takket være hans gjenværende Borg-nanitter. Hver side og hvert eksempel i boken har blitt nøye gjennomgått og oppdatert i samsvar med de nyeste versjonene av Kubernetes (1.20+) og de seneste trendene i cloud-native økosystemet. Beholderteknologi har revolusjonert hvordan applikasjoner pakkes og kjøres, men det er også flere utfordringer knyttet til bruk av containere. Kubernetes er løsningen på disse utfordringene, ved å hjelpe deg med å deployere og administrere containeriserte applikasjoner i stor skala. Den abstraherer også det underliggende infrastrukturen, slik at du kan fokusere på applikasjonene dine, enten du bruker Amazon Web Services, Microsoft Azure eller ditt eget lokale datasenter.
