Vinner av Noma-litteraturprisen i 1980, "The Samurai" av Shusaku Endo er en mørk og fengslende skildring av den første japanske ekspedisjonen som krysset Stillehavet. Handlingen er lagt til 1600-tallets Japan, hvor en diplomatisk misjon settes i gang med kurs mot vest. Blant de som står overfor farene til havs og utfordringene i fremmede domstoler, finner vi den ambisiøse spanske misjonæren Pedro Velasco og Hasekura Rokuemon, en samurai som har blitt neglisjert, men som er fast bestemt på å gjenopprette sin families ære. Deres reise fører dem til Mexico by, Roma og tilbake igjen, men hjemlandet står i opprør mot kristne, og om de skulle overleve reisen, er det usikkert om de vil overleve tilbaketuren. Denne sanne historien om mot og utholdenhet formidles med Endos karakteristiske kraft og enkelhet.
