«Når vi slutter å forstå verden» tar leseren med inn i turbulent tankeverden av noen av historiens store tenkere. Vi møter briljante sinn som Fritz Haber, Alexander Grothendieck, Werner Heisenberg og Erwin Schrödinger – menn som våget seg inn på farlig og ukjent terreng. I møte med eksistensens mest fundamentale spørsmål opplever de både lysglimt av enestående genius og dypere fall inn i isolasjon og galskap. Deres oppdagelser har mange ansikter; noen har revolusjonert vår verden til det bedre, mens andre har lagt grunnlaget for kaos og ufattelig lidelse. Grensene mellom det gode og det onde er ofte uklare. Med en imponerende fart og detaljer som fanger leseren, benytter Benjamín Labatut de kreative ressursene i fiksjon for å avdekke historiene om vitenskapsmenn og matematikere som har utvidet våre grenser for hva som er mulig.
