«An Atlas of Endangered Alphabets» tar leseren med på en global reise gjennom de mange skriftsystemene som er i ferd med å forsvinne, sammen med de historier og kulturer de bærer med seg. I en verden hvor nemlig 85 % av de skrivelsessystemene eksisterer, men står i fare for å bli utryddet – ikke anerkjent offisielt, ikke undervist i skolen, og ofte nedverdiget – er det et kritisk øyeblikk for humantiden. Når en kultur blir tvunget til å forlate sitt tradisjonelle skriftsystem, går alt den har skrevet i hundrevis av år tapt. Dette inkluderer hellige tekster, dikt, personlig korrespondanse, juridiske dokumenter, samt den kollektive erfaring, visdom og identitet av et folk. I dette atlaset får vi et innblikk i disse unike skriftsystemene og menneskene som jobber hardt for å bevare dem. Boken utforsker alt fra de eldgamle hellige alfabetene i Midtøsten, som i dag kun brukes av små sekter, til nyutviklede afrikanske alfabet for å bevare kulturelle tradisjoner i det tjueførste århundre. Blant annet finner vi et sudansk skriftsystem inspirert av eierskapsmerker tradisjonelt brent inn i kameler, samt et hemmelig system som brukes i en avsidesliggende del av Kina.