Félix Ventura er en uvanlig karakter som handler med minner, og tilbyr folk muligheten til å skape nye fortider for seg selv. Hans kunder er desperate etter en bedre fremtid, men mangler et godt opphav. I denne grensesprengende fortellingen tar Agualusa leserne med på en reise mellom fortid og nåtid i Angola, der et sårbart albino-mannskap, en vakker kvinne, en mystisk utlending og en kvikk pratsom firfisle møtes for å avdekke sine egentlige opprinnelser. I en verden der sannheten stadig endrer seg, og historien er i konstant bevegelse, lever karakterene i en tilstand av uavklarte identiteter. Boken tilbyr en poetisk og fengslende meditasjon over sannhet og storytelling, med elementer fra magisk realisme, politisk thriller og til og med en mordmysterium. 'The Book of Chameleons' har blitt rost for sin oppfinnsomhet og evne til å balansere humor med dyptgående temaer, og har vunnet Independent Foreign Fiction Prize. Dette er en gripende fortelling om menneskelig erfaring, som fremhever det skjøre forholdet mellom minner og identitet.