I "Your Absence is Darkness" tar Jón Kalman Stefánsson leseren med på en bemerkelsesverdig reise gjennom århundrer av en families liv. Denne ambisiøse romanen er et mesterverk av sammenflettede skjebner, der forfatteren, som regnes som en av Islands mest fremragende samtidsstemmer, utforsker temaer som tap, kjærlighet og søken etter mening i en kompleks verden. Boken gir et unikt innblikk i familiens dynamikk og hvordan historiske hendelser former livene deres. Stefánsson skaper et rikt mosaikkbilde av historier og følelser, som engasjerer og berører leseren dypt.