Den første boka om Alfons Åberg, "God natt, Alfons Åberg", er nå tilgjengelig i en ny engelsk utgave. Det er ikke bare svenske barn som ønsker å lese om Alfons Åberg; denne populære karakteren har gjort seg bemerket i barnebøker over hele verden. Bøkene om Alfons Åberg er regnet blant de moderne klassikerne innen barnelitteratur i Skandinavia og er tilgjengelige på hele 30 forskjellige språk. I "God natt, Alfons Åberg" møter vi den livlige Alfons som en kveld motsetter seg søvn. Til tross for at pappa prøver å lese en godnatt-historie, er ikke dette nok til å overtale Alfons. Dette resulterer i at pappa må hente et glass vann, lete etter imaginære løver i skapet, og ikke minst finne Alfons sin kjære bamse. Denne tidløse fortellingen, som første gang ble utgitt på svensk i 1972, fortsetter å fascinere nye generasjoner av lesere.
