I "Cache-cache et Recherche de Moutons" møter vi den lille Lori som opplever sitt livs mareritt når hennes kjære sau blir stjålet og forvandlet til en statue. Desperat etter å redde sin firbente venn, inngår Lori en avtale med en sleip og manipulerende magiker. For å få tilbake sauen sin må hun delta i et spill der innsatsen er høy, og konsekvensene av et tap kan bli forferdelige. Samtidig må Lori konfrontere en av sine verste fiender, den mektige ulven. Dette eventyret er fylt med spenning og overraskelser, der mot og kløkt blir satt på prøve. Vil Lori klare å vinne tilbake sauen sin, eller vil magikerens slu spill føre henne til nederlag?
