I "Raiders of the Lost Heart" blir rivaliserende arkeologer tvunget til å samarbeide om en hemmelig aztekisk ekspedisjon, ellers kan det koste dem både karrierene og hjertene deres. Dr. Socorro 'Corrie' Mejia, en dedikert arkeolog, har alltid hatt som livsmål å lede en ekspedisjon dypt inn i den meksikanske jungelen for å finne de lenge glemte restene av sin forfader, Chimalli, en kriger fra aztekerne. Da hun får en invitasjon til en all-expenses-paid utgravning for å oppnå nettopp dette, virker det for godt til å være sant - og det er hun ikke helt feil ute etter. Som en anerkjent ekspert på Chimalli burde hun være den som leder ekspedisjonen, og ikke dele rampelyset med sin uimotståelige motstander, Dr. Ford Matthews. Ford har alltid lest henne som en åpen bok, og det er ikke akkurat en velkommen påminnelse om deres turbulente fortid. Nå som de står overfor et felles mål, må de legge sine uoverensstemmelser til side og samarbeide i en helt ny og uventet situasjon. Når de starter utgravningen, blir det klart at deres vekselvirkning kan være avgjørende for å oppnå suksess, og kanskje også for å helbrede gamle sår.