Galileos "Dialog om de to hovedverdenssystemene", utgitt i Firenze i 1632, var en av de mest direkte årsakene til at han ble stilt for retten av inkvisisjonen. Gjennom dialogform, en sjanger som er vanlig i klassisk filosofisk litteratur, viser Galileo mesterlig sannheten i det kopernikanske systemet sammenlignet med det ptolemeiske. Han beviser for første gang at jorden beveger seg rundt solen. Verket har hatt en uovertruffen påvirkning. "Dialogen" er ikke bare en av de mest betydningsfulle vitenskapelige avhandlingene som noen gang er skrevet, men også en tekst av enestående klarhet og tilgjengelighet, som forblir like lesverdig i dag som den var ved første publisering. Denne utgaven benytter den definitive teksten etablert av University of California Press, med Stillman Drakes oversettelse, og inkluderer et forord av Albert Einstein samt en ny introduksjon av J. L. Heilbron.
