Denne utgaven av 'Faust' representerer den beste oversettelsen tilgjengelig. Boken inneholder både originalteksten på tysk og den engelske oversettelsen side om side. Walter Kaufmanns oversettelse formidler den poetiske skjønnheten og rytmen i Goethes språk, samtidig som den fanger den komplekse dybden av tekstens innhold. Utgaven inkluderer del én av verket samt utvalgte passasjer fra del to.
