Død stilner ikke bare dem som tas bort, men også dem som blir igjen. Alt for ofte finner vi verken ord for å uttrykke vår sorg eller for å vise medfølelse med de sørgende. I sin gripende samling gir Toss stemme – eller flere stemmer – gjennom poesi, skjønnlitteratur, brev og dagbøker fra verdens store forfattere. Her møter vi James Agee som fanger sjokket av sin fars bortgang, William Shakespeare som forvandler Kleopatras sorg til poesi, den bibelske visdommen i Klagesangene, og den psykologiske innsikten til Marcel Proust. Samlingen spenner over sorgprosesser fra klassisk Roma til det ellevte århundre i Kina, fra Paiute-indianerne til dagens Irland. Strukturert i seksjoner som tilsvarer sorgens ulike faser, er "In the Midst of Winter" en uvurderlig og helt unik samling hvis omfang og dybde resonerer med leseren. C.S. Lewis sammenfatter dette så treffende: 'Det er vanskelig å ha tålmodighet med folk som sier at det ikke finnes noen død eller at døden ikke betyr noe. Det finnes død. Og alt som er, er viktig.'
