I 'Light in August' viser William Faulkner seg som en stor amerikansk forfatter på toppen av sitt virke. Boken følger den bestemte Lena Grove i hennes søken etter faren til sitt ufødte barn, en reise som gir opphav til en gripende og til slutt håpefull fortelling om utholdenhet midt i livets harde realiteter. Vi blir også kjent med noen av Faulkners mest minneverdige karakterer, som presten Gail Hightower, som plages av syner av konfødererte ryttere, og Joe Christmas, en omstreifende sjel som er besatt av sin blandingsrasebakgrunn. Gjennom en kraftfull veving av disse karakterenes skjebner, skaper 'Light in August' en levende fremstilling av Faulkners fiktive Sørstatene, et av litteraturens mest fantastiske landskap, i all sin uvanlige prakt. Denne utgaven inneholder også et nytt forord av C. E. Morgan, og gjengir den korrigerte teksten av 'Light in August' som ble fastsatt i 1985 av Faulkner-ekspert Noel Polk.