Noche er ikke bare en vanlig ung jente; hun er en Lechuza, en eterisk svart ugle som har en spesiell oppgave om natten - å følge de døde til etterlivet. Men nå står hun overfor en uoverstigelig utfordring: hun klarer ikke å gi slipp på sin avdøde kjæreste, Dante Fuentes. Dantes sjel ble tatt fra denne verden ved et tragisk uhell, og Noche sliter med å innse at hennes håp om å holde henne nærmere bare gjør situasjonen verre. I sin menneskelige form er Noche en ensom vitenskapsjente som dypt sørger over tapet av sin kjære. Hver natt besøker hun Dante ved innsjøen, fanget i en følelse av trist lengsel som truer med å fortære henne. Jo lenger Dantes sjel vandrer på jorden, desto mer sannsynlig er det at hun vil forsvinne helt, men Noche har vanskelig for å gi slipp. Når en ny gutt, Jax, flytter til byen, oppstår en uventet forbindelse mellom dem. Jax, som også er vitenskapsinteressert, trekker Noche inn i et vennskap som gir henne nye håp og drømmer. For første gang begynner hun å forestille seg en fremtid uten Dante, men med dette følger også en tung skyldfølelse. "On the Wings of la Noche" er en gripende historie om første og andre kjærligheter, samt den vanskelige reisen mot å finne styrken til å gi slipp på det som en gang var.
