Denne briljante satiren om kvinnebevegelsen i Amerika forteller historien om den fengslende og inspirerende taleren Verena Tarrant og den bitre kampen mellom to fjerne søskenbarn som prøver å kontrollere henne. Vil den priviligerte bostonkvinnelige feministen Olive Chancellor lykkes i å gjøre sin kjære elev til en anerkjent aktivist og livslang følgesvenn? Eller vil Basil Ransom, en konservativ advokat fra sør, stjele Verenas hjerte og fjerne henne fra rampelyset? 'The Bostonians' besitter en kraft og letthet av humor som ikke finnes noe annet sted i James' verker,' skriver A. S. Byatt i sin innledning. 'Boken handler om idealisme i en demokrati som fortsatt er i ferd med å komme seg etter en brutalt utkjempet borgerkrig for sosiale idealer... [skrevet] med en voldsom, presis, detaljert – og vill komisk – realisme.'
