'Den guddommelige komedie' er et monumentalverk som transporterer leseren til en skyggefull skog på langfredag i året 1300. Dette episke verket beskriver en reise som dykker ned i dybdene og høydene av menneskelig erfaring, og har blitt et nøkkelverk for å forstå vestlig sivilisasjons identitet. Allen Mandelbaums oversettelse av Dantes mesterverk fanger essensen av originalteksten og gjør den tilgjengelig for et bredere publikum. Boken inneholder alle tre delene i ett bind: Inferno, Purgatorio, og Paradiso. I tillegg har den en introduksjon av Den Nobelpris-vinnende poeten Eugenio Montale, samt en kronologi, notater og en bibliografi. Illustrasjonene som følger med, inkludert 42 utvalgte tegninger fra Sandro Botticellis fantastiske serie fra slutten av 1400-tallet, beriker ytterligere leseropplevelsen. Denne utgaven er designet for alle som ønsker å fordype seg i et av litteraturhistoriens mest betydningsfulle verk.