«The Temptation of Saint Anthony» er et mesterverk som har påvirket flere generasjoner av kunstnere og tenkere, inklusive den unge Sigmund Freud. Dette verket, som Flaubert jobbet med i tre tiår, fremstår som en av hans viktigste livsverk. Boken er inspirert av historien om den tredjeårhundres helgenen Anthony, som levde isolert på en fjelltopp i den egyptiske ørkenen. Handlingen utspiller seg over en natt der Anthony blir overveldet av kjødelige fristelser og filosofisk tvil. Denne utgaven fra Modern Library gjenutgir den anerkjente oversettelsen av Lafcadio Hearn, som oversetteren Richard Sieburth beskriver som «et strålende tidsbilde fra en av Amerikas fremste oversettere av fransk prosa fra det nittenende århundre». Med Hearn's latinske språkføring blir Flauberts eksperimentelle drama om det moderne sinn både bisarrt og drømmeaktig.
