I "The Tetherballs of Bougainville" tar Mark Leyner oss med på en uforglemmelig reise gjennom ungdomsårene. I denne gripende romanen møter vi den 13 år gamle versjonen av Leyner selv, som tilbringer tid i et fengsel i New Jersey i påvente av sin fars henrettelse. Boken utforsker de komplekse følelsene og utfordringene som følger med overgangen fra barn til tenåring. Samtidig som han navigerer de typiske ungdomsproblemene, jobber vår unge protagonist mot en frist for å levere et manus, som allerede har mottatt den anerkjente Vincent og Lenore DiGiacomo/Oshimitsu Polymers America-prisen. Leyner har en unik evne til å blande humor med alvor, og i denne romanen kombinerer han elementer av selvbiografi, filmmanus og filmkritikk for å skape en rik og lagdelt fortelling. "The Tetherballs of Bougainville" er en universell skildring av det å vokse opp, der ingenting går etter planen – akkurat slik det er for alle tenåringer.
