Iliaden er et episk dikt som regnes som et av de mest betydningsfulle verkene i den vestlige litteraturtradisjonen. Skapt av den antikke greske poeten Homer, tar fortellingen for seg de dramatiske hendelsene som utspiller seg under den trojanske krigen. Med en fascinert blanding av guddommelig inngripen og menneskelig heltemot, utforsker Iliaden temaer som ære, kjærlighet, tap og tragedie. Diktet er kjent for sine minneverdige karakterer, som Achilles, Agamemnon og Hektor, og dets detaljert beskrevne slagscener, som fanger leseren med en udødelig kraft. Denne versjonen av Iliaden er en nyoversettelse som beveger seg trofast i retning av originalteksten, med et mål om å bringe leserne nærmere essensen av Homers storverk.
