Reading the Buddha's Discourses in Pali av Bhikkhu Bodhi
Produktbeskrivelse
I "Reading the Buddha's Discourses in Pali" åpner den anerkjente lærde og oversetteren Bhikkhu Bodhi dører til de eldgamle buddhistiske tekstene på deres opprinnelige språk. Denne veiledningen gir studentene av tidlig buddhisme en grundig innføring i pali-språket og dets idiomer som brukes i Buddhas taler. Med sine sofistikerte og praktiske instruksjoner gjør Bodhi det mulig å lese de betydningsfulle suttaene fra Saṃyutta Nikāya på en tilgjengelig måte. Hver setning tilbys med en direkte oversettelse, etterfulgt av et mer naturlig engelsk uttrykk, samt en forklaring på de grammatiske formene som er involvert. Dette gir studentene muligheten til å forstå betydningen av hvert enkelt ord og frasering, og bli godt kjent med den unike stilen i de pali-suttaene – og dermed den tidligste buddhistiske tekstenes ord og verden. Med sitt omhyggelig utvalgte utvalg av suttaer gir Ven. Bodhi en systematisk oversikt over Buddhas lære, som speiler de fire edle sannhetene – den mest konsise formuleringen av hans visdom.