I "Speaking East" tar Andrew Hussey leseren med på en fargerik reise gjennom den sanselige kulturscenen i etterkrigstidens Paris, samt livet til en av moderne kunsts mest fengslende ikoner. Isidore Isou, en ung jøde fra București, overlevde den rumenske holocaust og dro videre til Paris. Her, i 1945, grunnla han den avantgardistiske bevegelsen Lettrisme, som beskrives som en manglende lenke mellom Dada, Surrealisme, Situasjonisme og mai '68. I Hussey sitt verk fremheves den livlige atmosfæren på venstre bredd, hvor Lettristene utvekslet slag i avantgardistiske konfrontasjoner i jazzklubber og kafeer. Isou, både sexy og karismatisk, samlet rundt seg en gruppe av sine ukontrollerte tilhengere som diskuterte, festet og elsket med den intellektuelle eliten i Paris. Dette er en levende beretning om livet og tidene til en avgjørende skikkelse i moderne kunsthistorie.