«Il gattopardo» er en tidløs klassiker som skildrer de dramatiske endringene i det sicilianske samfunnet på 1800-tallet, gjennom øynene til prinsen av Salina, don Fabrizio. Romanen tar for seg temaer som dekadanse, klasseforskjeller og forfallet av en aristokratisk livsstil, mens Italia gjennomgår en bølge av politiske omveltninger. Med en dyp innsikt i menneskets natur og evnen til å tilpasse seg, fanger Lampedusa raffinert essensen av tiden. Hovedpersonens indre kamp og hans tilknytning til de ulike lagene i samfunnet gir leseren et gripende perspektiv på de uunngåelige endringene som former livene deres. Gjennom vakkert språk og sterke karakterer forblir «Il gattopardo» en uunnværlig del av litteraturen som undersøker det menneskelige sinnet og samfunnet som helhet.