Boken 'Legenda aurea' er en betydningsfull samling av helgenlegender som ble nedtegnet av Jakob von Voragine på 1200-tallet. Dette verket, også kjent som 'Den gyldne legende', har hatt en stor innflytelse på kristen litteratur og evangelisering i middelalderen. I denne utgaven presenteres teksten både på latin og tysk, noe som gir leserne en unik mulighet til å dykke dypere inn i den historiske konteksten og språket. 'Legenda aurea' gir et fascinerende innblikk i den religiøse tankegangen og kulturen på denne tiden, med historier som både inspirerer og lærer oss om troens rolle i samfunnet. Dette er en uvurderlig kilde for både forskere og interesserte lesere som ønsker å forstå mer om kristendommens utvikling og helgenenes rolle i den. Boken er ikke bare et litterært verk, men også en viktig del av den religiøse arv som fortsatt påvirker dagens samfunn.