Da Susanna Tamaro publiserte "Va' dove ti porta il cuore" i 1994, var hun nesten ukjent. Boken skulle imidlertid bli en verdensomspennende bestselger. I denne gripende fortellingen gir den 80-årige Olga en grundig redegjørelse for sitt liv. Gjennom usendte brev til sin barnebarn, Marta, som har emigrert til Amerika, deler hun familiens historie, sorgene etter tapet av sin datter, samt minner fra Martas barndom og ungdom. Olgas refleksjoner inkluderer også hennes egen ulykkelige ekteskap. Hva kan hun gi videre til sin kjære barnebarn, og vil brevene noen gang nå frem? Denne utgaven av boken er uforandret og i originalspråk, med oversettelser av vanskelige ord ved foten av hver side, samt et etterord og litteraturhenvisninger.
