I 'Rent a Boyfriend' møter vi Chloe Wang, en college-student som står overfor en stor utfordring: å introdusere sine tradisjonelt tenkende taiwanske foreldre for en kjæreste som hun faktisk ikke har møtt enda. I et forsøk på å tilfredsstille foreldrenes krav, velger hun å leie Drew Chan, en mann som jobber for selskapet Rent for Your ‘Rents, som spesialiserer seg på å tilby falske kjærester trent til å imponere selv de mest tradisjonelle asiatisk-amerikanske foreldrene. Drew, som har en stor lidenskap for kunst, har dessverre mistet støtten fra sine egne foreldre etter å ha droppet ut av college for å følge drømmen sin. For å forsørge seg selv, har han blitt en del av Rent for Your ‘Rents-teamet, hvor han hurtigt lærer hvordan han skal forholde seg til forskjellige typer foreldre, inkludert de som foretrekker rolige, vennlige gestus og ikke-PDA. Når Chloe leier Drew, blir oppdraget å overbevise foreldrene om at Drew er den ideelle kandidaten for deres datter, slik at presset om å akseptere en tradisjonell kjæreste letter. Dette underholdende og detaljerte romantiske komedie tar leserne gjennom en reise av humor, kulturkollisjon og selvoppdagelse.