Plassert i en gård nært skogen i de vosgiske fjellene, finner Agnès Ledig sin inspirasjon blant dyrene og plantene som omgir henne. Her vokser historien om Témis, en bueskytter som har en dyp kjærlighet for hjortene, Rémy, en sensitiv og beskyttende snekker, Maxime, en stille og lidenskapelig audio-naturalist, og Victoire, en pleier med magiske hender. Gjennom fortellingen tar «Répondre à la nuit» oss med på en reise inn i en truet villnatur, og stiller spørsmål ved hvor langt vi er villige til å gå for å forsvare livet på jorden.