Lars Noren, regnet som Sveriges største dramatiker siden August Strindberg, har skrevet omkring 75 skuespill som jevnlig settes opp i nordiske og europeiske land. Selv om verkene hans har blitt oversatt til flere språk, har engelskspråklige lesere frem til 2013 vært nektet adgang til hans mest betydningsfulle arbeider. Dette endret seg da Chaucer Press Books publikasjon av "To Skuespill: Og Gi Oss Skyggene" og "Høst og Vinter" kom ut, etterfulgt av "Tre Skuespill: Demoner, Handlingen, og Terminal 3" i 2014. Denne samlingen presenterer to av Norens mest sentrale skuespill på engelsk: "Blood" (1994) forteller historien om et ektepar som er plaget av savnet av sin sønn, samt ektemannens hemmelige forhold som gradvis fører dem sammen i en gripende avslutning når den uutholdelige sannheten om livene deres avdekkes. "War" (2005) gir et rått bilde av en familie som er redusert til å bare overleve, satt i et uspesifisert krigsherjet land. Deres verden eksploderer når moren og døtrene hennes må konfrontere den uventede tilbakekomsten av ektemannen, som ble antatt å være død.
